Иван, только-только перешагнувший полувековой рубеж, растит двух дочерей: статную богатырку Марью и юную колдунью Софью. Жизнь в Белогорье течет мирно, пока неожиданный визит провидца Северина не нарушает покой магического сообщества. Старый колдун принес весть о грядущей катастрофе, заставив семью срочно искать пути спасения. Теперь Софье предстоит рискованное путешествие в Москву прошлых лет, где ее ждет встреча с молодым Иваном, еще не ведающим о своей судьбе.
Пока младшая дочь пытается изменить ход событий в минувшем, Марье выпадает не менее опасная задача — противостоять надвигающейся угрозе в современном городе. Силе и отваге богатырки предстоит пройти суровое испытание, ведь от ее действий зависит не только судьба отца, но и будущее всего Белогорья. Двум сестрам, разделенным временем и пространством, придется проявить все свое мастерство, чтобы предотвратить надвигающуюся беду.
